Сохта сеники, меники…

“Меники, сеники, бизники” деган урроо-бурро тадбирлардан кўнгил беҳузур бўляпти, СССРни эслатяпти. Уларда қатнашаётганларнинг аксари сал танқидий ўйлаш нималигини ҳам билмаса керак. Миллионлаб қоракўз ишчи меҳмонларимиз Ватанга қайтиб, шу ерда ишли ва хотиржам яшаётганини кўрган кунимдан бошлаб, қоғоздаги ислоҳотлар ва янги[…]

Show it!

Yesterday I went to Tashkent State Art Museum to see the bust of the late Uzbek poet Rauf Parfi, but it was not there. An intern said he knows nothing about it. The guard at the entrance told me they[…]

Мана қаёққа кетаяпмиз

Ҳамма ютуқларни бир киши билан боғлаётганлар ҳамма нуқсонларга ҳам битта одам сабабчи деб айтишга куч топа оладими? Урра-урра ташвиқот кампанияларида бирорта танқидий гап кўрмаяпман. Тўғри, кўзим анча хиралашди, аммо шууруим ва қалбим эмас. Мана қаёққа кетаяпмиз:

Александр Жумаев: Фитрат ва мусиқа

Ойбек домланинг набиралари Ойнур опа мусиқашунос, санъатшунос Александр Жумаев билан бирга Абдурауф Фитрат домланинг мусиқа соҳасидаги фаолияти ҳақида китоб чиқардилар. Фитрат ижоди бўйича чет тилларида, ҳатто рус тилида ҳам жуда кам китоб босилган. Ойбек музейи ва Жумаев жанобларини бу катта[…]

Алвидо, Януш домла!

 Ўтган куни ўзбек адабиётининг Польшадаги катта тарғиботчиси, психолог олим ва таржимон Януш Кржизовский вафот этди. Аллоҳ раҳматига олсин! Илтимос, сизлар ҳам дуоларингизда эсланг бу серғайрат инсонни… Дунёда 40 миллионга яқин одам сўлашувчи поляк тилига Алишер Навоийнинг “Қуш тили”, “Лайли ва[…]

Солтон ва Орол: имконият ва фожиа

Америкада Солтон денгизи бор, 10 йил аввал Орол каби қуриб бораётган эди. Илғор мамлакатлар биз фожиа деб айтадиган ҳодисаларда ҳам имконият борлигини кўради. Биз “Орол фожиаси” деймиз, калифорнияликлар эса “Солтон имконияти” дейди. Ўшандаёқ Солтон денгизининг қуриган ҳудудларида ер остидаги буғ[…]

Бир шеърим Италиядаги шеърият музейида

Италияда шеърият музейи бор, шоира Антже Стеҳн у музейда турли халқаро адабий тадбирлар қилиб туради. Икки йил аввал унинг митти видеолар лойиҳасида иштирок этгандим. Ақалли биттагина халқаро шеърият фестивали йўқ Ўзбекистонда шеър музейи, ё илғорроқ адабий лойиҳалар бўлиши мумкинми? https://www.youtube.com/watch?v=IgMyCPpq8Tc

Фрнцузлар Навоий ҳақида?

Ёзувчи Жавлон Жовлиев постидан иқтибос: “Эртага французлар Навоий ҳақида, немислар Фаробий ҳақида ўз талқинларида, тарихий ўрганишларида фильм қилишлари мумкин ва бундан хурсанд бўлишимиз керак. Уларни ҳеч қандай жаҳон қонунлари чекламайди. Чунки бу улуғ боболаримиз бутун жаҳон учун қизиқ ва эътиборли.”[…]