Tears of Joy and Pride

I can’t believe it’s already been a year since my last fall residency program. Looking back, I can’t help but cry — tears of joy and pride. Despite the silence and ignorance from various government bodies that are supposed to[…]

Британиялик янги дўстларим

Танишинг: Кейти Смит ва Дэвид Фалк! Британиялик дўстларим. Кейти санъат, адабиёт ва табиат шайдоси. Шундоқ ҳам ям-яшил Англияда янада кўпроқ дарахт экишга қаратилган яшил лойиҳани бошқармоқда. Дэвид эса илгари радиожурналист ва газета мухбири бўлган, ҳозир ватандошларини сайр-у саёҳатга илҳомлантиради, махсус гуруҳлар[…]

The world answered. My country didn’t.

I tried to help my country connect with the world. The world answered. My country didn’t. 7 Years of UzLAB — A Bridge That Stood on Hope Today marks 7 years since UzLAB — Uzbekistan’s independent literature and art bridge[…]

A Tribute to Christopher Merrill

A Tribute to My Dear Friend, Christopher Merrill   Many writers have learned that our dear friend Christopher is stepping down after 25 years as Director of the International Writing Program (IWP) at the University of Iowa — the world’s[…]

Бирга ўсайлик!

Ҳозиргача дунё бўйлаб тўртта қитъадаги 42 та мамлакат, 100 дан ортиқ шаҳарни кездим. Бешинчи сирли қитъа – Австралияни кўриш орзумдир. Энг узоқ учганим (4 та самолётга чиқиб) – Колумбия бўлди (кейин – Жанубий Африка). У ерда 6 кишилик “Жаброил” отли[…]

Мишель Ўзбекистонда

Ҳонгконгда яшайдиган, асли австралиялик дўстим Мишель Гарнау Ўзбекистонга келди. У Бухорода ўтадиган замонавий санъат кўргазмаси (биеннале)да қатнашади. Мишель — Шанҳай халқаро адабиёт фестивали асосчиларидан бири ва тадбиркор аёл. У билан ўтган йили Ҳонгконг халқаро адабиёт фестивалида танишган, бир гуруҳ шоир[…]

Бу кишиларга таъзимдаман! Баракалла, дунёдаги энг яхши жамоа!

Охирги меҳмонларимизни ҳам кузатдик. Юзимизни ёруғ, ишимизни осон, йўлимизни равон қилган Аллоҳга минг-минг шукур! Ой бошидан буён самимий дуоларида эслаган, ҳар қадамда қўллаб турган, сўзи ва ҳаракати билан тиргак бўлган барча дўстлардан Аллоҳ рози бўлсин! Сизлар менинг ва заҳматкаш халқимизнинг[…]