Category: Халқаро фестивал, форумлар

Foreign media write about Uzbekistan’s independent writer/artist residency program 2024

Azam Abidov Uzbek literature news, WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB, Адабиёт янгиликлари, Саёҳатномалар, Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

https://www.glas-slavonije.hr/mozaik/kultura/2024/11/11/lana-derkac-u-uzbekistanu-654987/#google_vignette https://www.034portal.hr/pozeska-pjesnikinja-lana-derkac-na-rezidencijalnom-knjizevnom-programu-u-uzbekistanu-285 https://pozeskivodic.com/lana-derkac-pozeska-pjesnikinja-na-rezidencijalnom-knjizevnom-programu-u-uzbekistanu/ https://pozeska-kronika.hr/kultura/item/28368-pozeska-pjesnikinja-lana-derkac-na-rezidencijalnom-knjizevnom-programu-u-uzbekistanu.html https://note.com/kajinteki/n/n3db996e12803 https://note.com/kajinteki/n/n4d055d4d6366 https://note.com/kajinteki/n/nfc40e0e48b20 https://www.yeniduzen.com/ozbekistanda-bir-siir-kucaklasmasi-22852yy.htm    

View More

Xabar.uz: «Ўхшаши йўқ лойиҳа». Ўзбекистонга етти иқлимдан шоир-ёзувчилар келди

Azam Abidov WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB, Ижодкорлар учун ресурслар, Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

«Ўхшаши йўқ лойиҳа». Ўзбекистонга етти иқлимдан шоир-ёзувчилар келди Дастурда Япониядан Кипрга қадар – дунёнинг турли буржидан келган ижодкорлар қатнашмоқда. Бир гуруҳ кўнгиллилар асос солган «Ёзувчи/маданият ходими резиденцияда» дастури доирасида Ўзбекистонга дунёнинг ўндан ортиқ мамлакатидан ижодкорлар ташриф буюрди. 24 октябрдан 7[…]

View More

«Давлатдан бир тийин олмаймиз!» – UzDiplomat.uz интервьюси

Azam Abidov Mening bir orzuim bor/Есть у меня мечта/I have a dream, WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB, Адабиёт янгиликлари, Видеолар, Ижодкорлар учун ресурслар, Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

«Давлатдан бир тийин олмаймиз!» Бюджетдан миллиардлар сарфланиши мумкин бўлган лойиҳани кўнгиллилар ортиқча сарфларсиз амалга ошираяпти. 24 октябрдан 7 ноябрга қадар Ўзбекистонда мустақил “Ёзувчи/маданият ходими резиденцияда” дастури бўлиб ўтади. Унга дунёнинг ўндан ортиқ мамлакатидан ижодкорлар таклиф этилган. «Бош мақсад ижодкорлар ўртасида[…]

View More

Халқаро адабиёт майдонида 20 йил

Azam Abidov Ижодкорлар учун ресурслар, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

Бугун “халқаро адабиёт майдони”га қадам қўйганимга 20 йил тўлди. 2004 йили АҚШдаги Айова халқаро ижодий дастурига борганман, у эса менга бутун дунёни кезиш, ўрганиш, билганларимни бўлишиш учун туганмас илҳом ва кучли қанот ҳадя этган. 20 йил ичида ўнлаб халқаро ёзувчи,[…]

View More

Танишинг! Кузги резиденциямиз меҳмонлари!

Azam Abidov WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB, Таржималар, Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

AННА ЛОМБАРДО (Италия) Анна Венецияда (Италия) яшайди. Шоир, таржимон ва маданият фаоли. Венециядаги Ка’ Фоскари университетида ўқиган, Ирландия пойтахти Дублиндаги Тринити коллежида докторлик даражасини олган. “Ҳатто балиқлар ҳам сархуш”, “ Баҳонага йўқ ўрин”, “Оппоқ қўллар ила”, “Етишмайди недир гоҳида” каби[…]

View More

Кузги дастуримиз учун кимлар керак?

Azam Abidov WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB, Адабиёт янгиликлари, Ижодкорлар учун ресурслар, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

Кузги халқаро ижодий дастуримиз учун Бизга Тошкент шаҳрида яшовчи мезбон шоир ва ёзувчилар керак! Улар чет эллик меҳмон ижодкорларни ўз хонадонларида яшашга таклиф этадилар, ўзаро дўстлашадилар, бир-бирларининг асарларини таржима қиладилар. Кузги ижодий дастуримиз учун бизга (оғзаки ва ёзма) таржимонлар керак![…]

View More

Ҳонконгда ижодий резиденцияда (5-қисм)

Azam Abidov Ижодкорлар учун ресурслар, Саёҳатномалар, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

Бугун журналист, олима, жамиятшунос Маркета Мур ўзининг “альма-матери”, 1911 йили очилган Ҳонгконг университети (HKU) билан таништирди. Бу ердаги биринчи олий таълим даргоҳи, HKU дунё рейтингида 50 та энг яхши университет рўйхатида туради, 30 мингга яқин талабаси бор. Кутубхонаси, музейлари, ҳовли[…]

View More

Ҳонгконгда ижодий резиденция (3-қисм)

Azam Abidov Саёҳатномалар, Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

Ҳонконгда 300 мингга яқин мусулмон яшайди. Ўтган ҳафта Шамшуи пой деган мавзедаги 100 кишича сиғадиган масжидга бордим. Бангладешлик йигитга кўра, бу ерда у биладиган 20 дан ортиқ катта-кичик масжид бор. Коулундаги масжид ва ислом марказига 3500 киши сиғади. Каналимни кузатиб[…]

View More

Даниэлла Лопез ва Мио Дебнам

Azam Abidov Халқаро алоқалар, Халқаро фестивал, форумлар

Танишинг: Даниэлла Лопез ва Мио Дебнам (ўртада). Даниэлла Ҳонг Конг халқаро адабиёт фестивалига ўнлаб чет эллик муаллифларни олиб келишга масъул. Мио Дебнам эса 30 дан ортиқ китоб муаллифи, асосан болаларга бағишлаб асар ёзади. Ўзи Токиода туғилган, қизалоқлигида ота-онаси билан Ҳонгконгга[…]

View More