Айова кундалигидан бир саҳифа
20 йил аввал шу куни, Айова кундалиги, АҚШ. Бутун бир шаҳарда атиги 2 та дорихона. Қойилмисиз?
Category: Халқаро фестивал, форумлар
Халқаро адабиёт майдонида 20 йил
Бугун “халқаро адабиёт майдони”га қадам қўйганимга 20 йил тўлди. 2004 йили АҚШдаги Айова халқаро ижодий дастурига борганман, у эса менга бутун дунёни кезиш, ўрганиш, билганларимни бўлишиш учун туганмас илҳом ва кучли қанот ҳадя этган. 20 йил ичида ўнлаб халқаро ёзувчи,[…]
Танишинг! Кузги резиденциямиз меҳмонлари!
AННА ЛОМБАРДО (Италия) Анна Венецияда (Италия) яшайди. Шоир, таржимон ва маданият фаоли. Венециядаги Ка’ Фоскари университетида ўқиган, Ирландия пойтахти Дублиндаги Тринити коллежида докторлик даражасини олган. “Ҳатто балиқлар ҳам сархуш”, “ Баҳонага йўқ ўрин”, “Оппоқ қўллар ила”, “Етишмайди недир гоҳида” каби[…]
Кузги дастуримиз учун кимлар керак?
Кузги халқаро ижодий дастуримиз учун Бизга Тошкент шаҳрида яшовчи мезбон шоир ва ёзувчилар керак! Улар чет эллик меҳмон ижодкорларни ўз хонадонларида яшашга таклиф этадилар, ўзаро дўстлашадилар, бир-бирларининг асарларини таржима қиладилар. Кузги ижодий дастуримиз учун бизга (оғзаки ва ёзма) таржимонлар керак![…]
Ҳонконгда ижодий резиденцияда (5-қисм)
Бугун журналист, олима, жамиятшунос Маркета Мур ўзининг “альма-матери”, 1911 йили очилган Ҳонгконг университети (HKU) билан таништирди. Бу ердаги биринчи олий таълим даргоҳи, HKU дунё рейтингида 50 та энг яхши университет рўйхатида туради, 30 мингга яқин талабаси бор. Кутубхонаси, музейлари, ҳовли[…]
Ҳонгконгда ижодий резиденция (3-қисм)
Ҳонконгда 300 мингга яқин мусулмон яшайди. Ўтган ҳафта Шамшуи пой деган мавзедаги 100 кишича сиғадиган масжидга бордим. Бангладешлик йигитга кўра, бу ерда у биладиган 20 дан ортиқ катта-кичик масжид бор. Коулундаги масжид ва ислом марказига 3500 киши сиғади. Каналимни кузатиб[…]
Даниэлла Лопез ва Мио Дебнам
Танишинг: Даниэлла Лопез ва Мио Дебнам (ўртада). Даниэлла Ҳонг Конг халқаро адабиёт фестивалига ўнлаб чет эллик муаллифларни олиб келишга масъул. Мио Дебнам эса 30 дан ортиқ китоб муаллифи, асосан болаларга бағишлаб асар ёзади. Ўзи Токиода туғилган, қизалоқлигида ота-онаси билан Ҳонгконгга[…]
Ҳонгконгда ижодий резиденция (2-қисм)
Ҳонгконгда бугунги мушоира ва ижодий кечадан лавҳалар. Ўтган йили Айова дастурида қатнашган Эвани учратдим, ёзувчи ва адабиёт ўқитувчилари билан гурунглашдим. Бадиий ижод соҳасида ўқиётган қозоғистонлик талаба қизлар билан танишдим. Саволларга кўмиб таглашди! Ҳонгконг кўчалари ва паркларидаги скамейкаларнинг ҳаммаси шундай: тирсагингизни[…]
Ҳонгконгда ижодий резиденцияда бир ой (1-қисм)
Ҳонгконг аэропортида ижодкор қиз Линда ва тадқиқотчи Айди кутиб олишди. Бир ой давомида шу каналда Гонг Конг табиати, ёзувчи-шоирлари, ижодий дастурлари, фестиваллари ҳақида фойдали маълумот, фото ва видеолар улашиб бораман. Халқаро ижодий давраларга чиқишни кўзлаган дўстингиз, шогирдингизга, ижод мактаблари ўқувчиларига[…]
See you in Hong Kong!
Congratulations to our 2024 IWW Writers-in-Residence! The International Writers’ Workshop at HKBU is delighted to announce four talented writers as our IWW Writers-in-Residence in 2024! Selected from a highly competitive pool of more than 200 applicants, these four writers will[…]