Америкалик шоир ва таржимон Жек Ҳиршман 1933 йили Нью-Йоркда туғилиб, Нью-Йорк Сити коллежи ва Индиана университетида ўқиган. Болалигида “Ассошиэйтид Пресс” нашрида ишларкан, ихчам асарлар ёза бошлаган. 19 ёшида у бир ҳикоясини Эрнест Ҳемингуэйга юборади. Таниқли ёзувчи унга “Кошки сенга ёрдам беролсам, болажон.[…]
«Нега уялмаймиз?!» – Дунё кезган ижодкор адабиётнинг аҳволи хусусида аччиқ саволлар берди 03.09.2021 19:01 0 2066 Таниқли таржимон ва шоир, Бутунжаҳон шеърият ҳаракатининг (WPM) Ўзбекистондаги координатори Аъзам Обид президентликка номзодларга мурожаатида мамлакатимиз адабиёти ва санъатининг ҳозирги аҳволи хусусида очиқ ва аччиқ саволлар[…]
Ўзбекистон президентлигига номзодлар учун мамлакат адабиёти ва санъатининг ҳозирги аҳволи хусусида очиқ ва аччиқ саволларим Ўзбекистон бадиий ижод ва санъат соҳасида бой, ранг-баранг ва катта меросга эга бўлгани билан, бу мероснинг катта қисмидан халқимиз мутлақо бехабар бўлса, бир фоизидан ҳам[…]
THE LITERARY PARROT: Series One is a voluminous collection of international poetry and prose including leading literary icons such as Ron Whitehead, Bengt O. Björklund, Wang Ping, and Marc Olmsted, as well as emerging voices. This collection of uniquely outspoken[…]
Our dear friend from Romania, professor Taner Murat, put together a series of books, as well as organized an online event dedicated to indigenous languages. He also included several of my poems in a book. Many, many thanks, dear Taner[…]
Жаҳон шеърият ҳаракати (WPM) лойиҳаси: 73 мамлакатдан 266 шоир иштирок этган, Колумбия ва Фаластин халқи билан бирдамлик руҳидаги шеърлар янграган онлайн лойиҳадаги иштироким.
Edited and compile by poet friend from Kenya, Christopher Okemwa.
«Ребати» ҳикояси 36 тилга таржима қилинди «Ребати» 1898 йили одиа тилида ёзилган биринчи ҳикоя бўлиб, Ҳиндистондаги одиа адабиёти асосчиси Фақир Моҳан Сенапати қаламига мансубдир. Вабо эпидемияси баҳона хонавайрон бўлган оила ҳақидаги ушбу ҳикояда инсоний изтироблар маҳорат билан тасвирланган. Яқинда Одиша[…]
The Silk Road Literature Series Introducing the Poetic Anthology ASIA SINGS Iconic voices celebrate poetry , love , land and life. Editor in chief, Ashraf Aboul-Yazid, Egypt
“Unamos al Mundo con la Poesía” Noningentésimo décimo séptimo Poema Colectivo Multinacional Título: Acknowledgement Reconocimiento Turno: A’zam Obidov País: Uzbekistán Acknowledgement You oppress me, Do not test me, I am only tastable, My colorful love! RECONOCIMIENTO Me oprimes no me[…]