Azam in San Salvador Poetry Festival
In honor of Jack Hirschman
A small group of Uzbek poets and translators gathered for poetry reading tonight in Tashkent in memory of Jack Hirschman.
A Woman in the Cotton Field
A Woman in the Cotton Field One woman in the field – Looks like she’s been forgotten. Her hopes and dreams are spilled Over a dusty cotton. The cotton’s like her hair; She bends, then picks and speaks With her[…]
Ўзбекистон пойдевори учун
Ниқоб тақиб юриш режими тугадими? 100 метр наридаги махсус ўтиш жойидан ўтсак, оёғимиз қабариб қолармиди? Навбатда туриш одобига риоя этиб, сабр дарахтига озроқ суянишни ўргансак, мазамиз қочармикин? Машинада ҳайдовчи ва йўловчи ремень тақиб.юрганини кўрсак, айниқса, вилоятларда, ғалати қарамайлик. Хотиржам ва[…]
Меҳмон ишчиларнинг қайтиши
Кошки қоп-қоп ваъдалар дуо каби бўлса: арши аълога осила-осила, бир кун ижобат топсайди! Афсуски, ундай эмас. Англаганим шуки, яқин аа узоқ ўлкаларга меҳмон ишчи бўлиб кетган миллионларимиз ўз уйига бутунлай қайтиб келиб, шу ерда ҳузур топмагунча, оламшумул режалар бир бошлиқ[…]
Президентликка номзодларга саволларим хабар.узда
«Нега уялмаймиз?!» – Дунё кезган ижодкор адабиётнинг аҳволи хусусида аччиқ саволлар берди 03.09.2021 19:01 0 2066 Таниқли таржимон ва шоир, Бутунжаҳон шеърият ҳаракатининг (WPM) Ўзбекистондаги координатори Аъзам Обид президентликка номзодларга мурожаатида мамлакатимиз адабиёти ва санъатининг ҳозирги аҳволи хусусида очиқ ва аччиқ саволлар[…]
Questions to presidential candidates about literature and art
Open and bitter questions for the presidential candidates of Uzbekistan about the current state of literature and art in the country Despite the fact that Uzbekistan has a rich, colorful and great heritage in the field of art and literature,[…]