In Vietnam

Вьетнамдан жўнатилган журнал ҳозиргина қўлимга тегди. Ҳау хоним Ўзбекистондаги ижодий резиденция таассуротларини ёзган шекил. Кошки вьетнамчани тушунсам! ???? Журнални Вьетнамга борган Шерзод Ортиқов олиб келибди, аммо мени тополмай, шоира Моҳларойим Аҳмедованикига юборибди. Иккисига ҳам раҳмат! Соғ бўлишсин!

Навоий “Садди Искандарий” достони юнон тилида!

Танишинг: Константинос Политис, архитектор, таржимон, маданият фидойиси У “Космонавтлар” метроси тарафда ўзи барпо этган юнон маданияти маркази раисидир. Бу марказ ҳеч қандай элчихона ёки давлат тузилмасига қарашли эмас: мустақил ташаббус асосида яратилган жуда гўзал маскан. Мени қаттиқ таъсирлантиргани шуки, Константинос[…]

Саволлар учун очиқ мулоқот майдони

“1000 китоб” лойиҳаси доирасида китобларни тарғиб этиш босқичига ўтилгани билан табриклайман! Бу – жуда муҳим ва тўғри қадам. Аммо бу жараён тор доирада қолиб кетмасдан, мамлакат миқёсида давом этса, унинг таъсири анча кучли бўлар эди. Китоб атрофида мулоқот, муҳокама ва савол-жавоб[…]

Бугун уларнинг қадрига етинг!

О, Самарқанд аҳли, қандай гўзал, фахрланса арзигулик ўғлонларингиз бор! Бугун уларнинг қадрига етинг! Каримберди ака каби ижодкорлар ташаббуси билан ўтаётган бундай адабий байрамлар айнан бугунги кунда жуда зарур. Китоб тақдимоти, китоб ярмаркаси, ёзувчилар билан очиқ мулоқот – булар жамиятимизни маънавий[…]

Диққат: янги ташаббус! Delphics Uzbkeistan!

Диққат: янги ташаббусга чорлов! Камина International Delphic Council  Ўзбекистондаги вакили бўлдим. Унинг илдизлари Юнонистондаги Дельфи шаҳри ва Дельфик (Пифий) ўйинларига, милоддан аввалги 582 йилга бориб тақалади. У мусиқа, адабиёт, театр, рақс, тасвирий санъат, фильм, фотография, архитектура, кулинария, ҳунармандчилик, тўқимачилик каби анъанавий[…]

Каримберди ака ва Нобель

Мен Каримберди акадай ўз ижодини фаол тарғиб қилаётган ва китобхонлар қўлловига эришаётган бошқа бирор ўзбек ижодкорини деярли кўрмаяпман. Келинглар, уни янада қўллаб-қувватлаймиз! Самарқандда кичик китоб ярмаркаси ўтказиш, имзо кунлари ва мушоиралар ташкил қилиш, умуман китоб тарғиботи билан шуғулланиш – бу[…]

Янги китоб кафеси ва кучли китобхонлар клуби

Янги китоб кафеси ва кучли китобхонлар клубини кашф этдим: “Минор” метросига жуда яқин жойда. У ерда олим ва ажойиб китобхон Ҳаёт Сайдалиев “The Innovator’s Dilemma” китоби ҳақида содда, тушунарли тилда қизиқ мисоллар билан гапириб берди. Айниқса, дилемма тушунчасини Мусо алайҳиссалом[…]

Карим Баҳриев хотираси

Бугун жасур шоир ва таржимон дўстим – Карим Баҳриевни Аллоҳ ҳузурига кузатдик. Мен билган ҳақиқий ўзбек шоирлари кўп эмас, лекин Карим ака шулардан бири эди. Жамиятимиз унинг қадрини, афсуски, кейинроқ англайди. Ё умуман англамайди ва жуда тез унутади. Карим ака[…]

Китоб дўконлари ва кутубхоналарда “ўзбек адабиёти намуналари инглиз тилида” бурчаги

Асосан мустақил ноширлар саъй-ҳаракати туфайли ҳозир дўкон ва кутубхоналаримиз турли мавзулардаги китобларга тўлди. Ўзбекистонга келаётган турист-меҳмонлар, хорижлик талаба ва олимлар гоҳида у ерларга ҳам мўралаши бор гап. Камина китоб дўкони, кутубхона, меҳмонхона, тарихий обидалар қошидаги совға-салом шопларининг кўринарли жойида “ўзбек адабиёти[…]

Навоий ҳокимига Навоийни ЮНЕСКО адабиёт шаҳарлари рўйхатига киритиш ҳақида ёзган хатим

Навоий вилояти ҳокими Турсунов Нормат Тулкуновичга    “UzLAB” халқаро ижодий лойиҳаси ташаббускори Аъзам Обиддан Навоий вилояти имижини халқаро адабиёт ва санъат майдонида юқори босқичга кўтариш, Навоий шаҳрини ЮНЕСКО адабиёт шаҳарлари рўйхатига киритиш бўйича жиддий таклиф   Муҳтарам Нормат Тулкунович, Ўзбекистонда,[…]