Tursunoy opam
Журъатсиз ижод аҳлини кўриб, эзилганимда, Сизни эслайман. Ўткир сўзларингизни, овозингизни, нурли-тоза чеҳрангизни, насиҳатларингизни соғиндим. Дуоларимиз етиб борсин, Фирдавс жаннатида бўлинг, Опажон!
Category: Адабиёт янгиликлари
Bizning yo’rig’imiz boshqa!
Президент Ёзувчилар уюшмаси раҳбар ва аъзоларига катта эътибор қаратяпти, бироқ аъзоликдан чиқарилган, ўз хоҳиши билан чиққан, аъзо қилинмаган, аъзо бўлишни истамайдиган асл ёзувчи ва шоирларимиз бор! Афсуски, ёзувчи, шоирман деганининг аксари абгор аҳволда, ёшу каттаси прописка, дача, уй, мукофот илинжида;[…]
ОЧИҚ ҲАТ
Тоза ниятли, хушрўй сингилларим Гулноза Одилова ва Меҳриноз Аббосовага ОЧИҚ ҲАТ Ассалому алайкум! 2009 йили Президент Каримов халқаро адабий алоқаларни ривожлантириш ҳақида алоҳида мурожаат-фармон эълон қилганида, ана энди адабиётимиз дунёга чиқаркан, дея кўпам умидвор бўлмагандим, гарчи дунё тажрибасида бирор давлат[…]
Патрисиа Бернард (Nodira Abdullayeva tarjimasi)
Муаллиф ҳақида Патрисиа Бернард 1942 йилда Австралиянинг Мельбурн шаҳрида туғилган. 1988 йилдан 1999 йилгача ёзувчи олтита роман, шу жумладан, “Дарбадар” трилогиясини ҳам ёзиб тугатади. Унинг бир нечта қисқа ҳикоялари Пол Коллинс нашрга тайёрлаган антологиядан ўрин олади ҳамда китоб нашр этилгач,[…]
Kecha va Kunduz AQSHda chop etiladi!
Кеча зўр янгилик эшитдим! Ҳозир юртимизда меҳмон бўлиб турган америкалик ёш олим таржимасидаги Чўлпоннинг “Кеча ва кундуз”и келаси йил Массачусетсда китоб ҳолида нашр этилади! Баракалла, Christopher Fort! Happy to share a very good news: Famous Uzbek writer Abdulhamid Chulpon’s novel[…]
Ro’yxat tuzish bilan ish bitmaydi
Salomat Vafo Xorazmiya ва бошқа дўсту биродарлар, рўйхат тузган билан иш битмайди, бу рўйхатни тасдиқлатиш ҳам осонмас. Ундан кўра, шу ерда исми келтирилган ёзувчи-шоирларни (чет элдагиларни олиб келиш осонмас, аммо уларнинг энг яхши таклифларини қабул қилиш лозим) бир жойга тўплайлик, Президент[…]
Эркин Аъзамнинг китоби бу сафар Лондонда босилди
Эркин Аъзамнинг китоби бу сафар Лондонда босилди! A book by distinguished Uzbek writer Erkin A’zam published in London! Muborak bo’lsin, o’zbegim!
Xushxabar
Do’stlar, xushxabar! O’zbek yozuvchisi Muhammad Sharif Ochiq Markaziy Osiyo Forumi adabiy tanlovida 2-o’rinni oldi! Bu gal bosh sovrin turkmanistonlik yozuvchi do’stimizga nasib etdi. Londonda o’tgan tadbir doirasida O’zbekiston xalq yozuvchisi Erkin A’zamning kamina tarjima qilgan ingliz tilidagi kitobi taqdimoti ham[…]
Эдвард Олворс
Ўзбекшунос олим Эдвард Олворс 95 ёшида вафот этди. Яқинда Абдурауф домланинг қизи Севаргул опа билан музейдаги учрашувимизда Эдвард домлани илиқ сўзлар билан эслагандик. Бу олим билан 2004 йили у таълим берган Нью-Йоркдаги Колумбия университетида учрашгандим. Меҳрибон, билимдон, камтар, нурли инсон[…]