A message from Hong Kong
Brother A’zam, I believe you are on the right track and should not give up. A’zam, you have been the public face of and only link to Uzbekistan for those of us in the Literary world who have come to[…]
Category: WRITER/ARTIST-in-RESIDENCE in UZBEKISTAN. UzLAB
Losing hope in Uzbekistan
My dear friends from throughout the world, Up to now, I have done the following activities in terms of the international promotion of Uzbekistan’s literature and arts: – English translation of the works of about 100 Uzbek poets and writers,[…]
Вот теперь я на правильном пути?
Вот теперь я на правильном пути? К счастью, по сей день, с позволения Всевышнего Аллаха, я совершил нижеследующие дела на пути международного продвижения литературы и искусства Узбекистана: – английский перевод произведений около 100 узбекских поэтов и писателей, в том числе[…]
No single residency, international poetry or writers’s festival in Uzbekistan
We, the Uzbek nation, have such beautiful places, rich history and culture, fine literature and art, but have no single residency for foreign poets, writers and artists! We have not any international poetry or writers’ festival either! My volunteers, family[…]
Президентга йўллаган хатимга жавоблар
Шу йил январь ойида Президент Мирзиёевга расмий портал орқали мурожаат йўллаб, ўзбек адабиёти ва санъатини мустақил ривожланиши учун йўл очиб беришни сўрагандим. Хатимга ҳукуматга қарашли кўплаб муассасалардан жавоб хати олдим. Аксар ташкилот ходимлари қўнғироқ қилиб, камина билан самимий суҳбатлашишди. “Бу[…]
Алишер Навои – укрепляя культурные мосты между народами
Ташкент, Узбекистан (UzDaily.uz) – 9 февраля 1441 года – день, когда появился на свет великий узбекский поэт, основоположник узбекской литературы, чье творчество не знало границ, а мудрость наполняла светом души людей – Алишер Навои. Спустя шесть веков поэмы суфия продолжают будоражить[…]
Дунёнинг турли мамлакатларидан келган маслакдош ижодкорлар Ўзбекистонда жам бўлди
«Атомдан қудратли куч». Дунёнинг турли мамлакатларидан келган маслакдош ижодкорлар Ўзбекистонда жам бўлди Ўзбекистонлик бир гуруҳ адабиётсеварлар ташаббуси билан ташкил этилган Uzbekistan’s Literature and Art Bridge (Ўзбекистонни дунё адабиёти ва санъати билан боғловчи кўприк) дастури доирасида бу йил ҳам юртимизга дунёнинг[…]
Қандай қилиб ижодий жамоа тузиш мумкин?
#Адабиёт ва санъат мустақилиги Ва ёки, айтайлик, сиз ўқишни битиргансиз. Албатта мактаб, лицей, газета-журнал, нашриёт таҳририяти, радио ё телевидение каби иш берувчиларни излаб юришингиз шартмас. Сиз ўзингиз ИШ БЕРУВЧИга айланинг! Қандай қилиб, дейсизми? Дейлик, сиз шоир, ёзувчи, таржимон ва ё[…]