Танишинг: бу инглиз ижодкори Эндрю Станиланд. У Алишер Навоий, Нодира, Увайсий, Чўлпон ижодидан намуналар таржима қилиб, алоҳида китоб ҳолида нашр эттирган. Шу кунларда қорақалпоғистонлик ижодкорлар Бердақ, Ажиниёз кабиларнинг асарлари таржимаси билан банд. Эндрю менга ўхшаб, бирор нарса таржима қилса, устидан[…]
Адабиёт соҳасида Нобель мукофоти лауреатини аниқлашга кўмаклашувчи ёзувчи Эллен Матсон билан суҳбат Ўзингиз ҳақингизда қисқача маълумот берсангиз. Мен ёзувчи Эллен Матсонман. Асосан романлар ёзаман. Швеция академияси ва Нобель қўмитаси аъзосиман. Адабиёт соҳасида Нобель мукофотига номинация қандай қилинади? Номинация жараёни учун[…]
НАБИЖОН БОҚИЙ: “ХИЗМАТКОР АДАБИЁТНИ ҚУЛЛАР ЯРАТАДИ” Азиз ўқувчи! Эътиборингизга ўзбекнинг катта ёзувчиси, Абдулла Қодирийнинг аянчли тақдирига бағишланган “Қатлнома” ҳужжатли қиссаси, “Гулзамира”, “Чингиз афандига мактублар”, “Анвар пошонинг васияти” қиссалари ва “Юртменбошининг хотира дафтари” романи муаллифи, Роберт Луис Стивенсон, Чингиз Айтматов, Мухтор Шохонов,[…]
Poets of the world, wherever you are, if you say you are for peace, but still support human beings like putin and their war to invade other countries, then please leave my page. Understanding them has nothing to do with[…]
Don’t miss VENT spoken word events at Ventnor’s ‘Free Fringe’: Amazing range of poetry and discussion The VENT mini-festival within a festival features the likes of Lydia Fulleylove, Azam Abidov, King Stammers, Maggie Sawkins and all the way from the[…]
Dear Azam, Your poems are published on the 6th issue World Poetry. Due to the COVID-19 pandemic, they can’t send you mail and I send you the PDF file firstly, along with the cover and contents of it. I expect to read[…]
Хосият Рустам ташаббуси билан уюштирилган албан-америкалик шоир дўстимиз Гжек Маринайнинг Тошкент, Самарқанд, Чимкент ва Туркистонга ижодий сафари чоғида гоҳ ҳайдовчи, гоҳ таржимон, гоҳ гид ролида қатнашиб, мазза қилдим, илҳомландим ва тажриба орттирдим. Ўзбек ва қозоқ ижодкорлари ижодий учрашувларни жуда соғингани[…]
Адел Хозам (Adel Khozam), Бирлашган Араб Амирликларида таваллуд топган, шоир, бастакор ва журналист. Унинг 15 та шеърий ва насрий китоби нашр этилган, асарлари кўплаб дунё тилларига таржима қилинган. Инглиз тилида босилган “Учинчи кўз ўнгида ҳаёт” романи адабий мукофтга лойиқ кўрилган,[…]
Хитойда ўтган халқаро шеърият танловида ғолиблар сафига қўшишибди. Раҳмат! Humbled and honored to announce that I am among the winners of the excellence award in the poetry solicitation contest at the International Poetry Festival held in China. https://m.sohu.com/a/489944106_753274/?pvid=000115_3w_a&fbclid=IwAR26bcjUkR_luzQeoUxHoTkSlITlioi0vxcxlY1rze2o5-A5x1s3mxqdf0o
