Мен жим турмаяпман

Бир дўстим баъзан каттагина маблағ сарфлаб, адабиёт ва санъат ривожи учун қилаётган шунча ҳаракатингиз, тавсияларингиз, ҳар хил дастур ва лойиҳаларингиз кимларгадир юқяптими, деб сўраяпти. Қисқа жавобим: Ҳа, алҳамдулиллаҳ. Ижодкорларимизнинг фикри ўзгармоқда, тиниқлашмоқда, зўр нарсалар ёзяпсиз, деб руҳланмоқда. Ғоялар, лойиҳалар ривожлантирилиб,[…]

Ўзбекистондаги биринчи йиллик халқаро адабиёт фестивалини бошлаймизми?

# Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги “Халқаро адабиёт фестивали. Халқаро шеърият фестивали. Халқаро ёзувчилар фестивали/конгресси” лойиҳаси Дунёда адабиёт аҳли учун халқаро тадбирлар жудаям кўп, номлари ҳам турлича. Кимдир “халқаро адабиёт фестивали” деб каттароқ тадбир ўтказади, кимдир “халқаро шеърият фестивали” атаб[…]

Эврил Турон

Эврил Туронни хотирлаб                                           Браун университети дастурига тавсия Мамадали ака билан биринчи марта қамоқдан чиққанидан кўп ўтмай кўришганман. Уни Америкадаги Браун университети қошидаги мазлум ёзувчилар учун 10 ойлик махсус дастурга тавсия этмоқчийдик. Биографияси ва асарларидан кичик парчаларни инглиз тилига ўшанда таржима[…]

Мустақил адабий лойиҳалар

# Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги Қандай мустақил янги иш очсак бўлади, деб сўраётган дўстларга жавобим: Ўзбекистонда адабий жараён, халқаро адабий алоқалар жуда яхши йўлга қўйилган ва бунинг учун етарли ресурслар, жумладан маблағ ҳам етарли, деб тасаввур қилинг. Энди ўзингизни[…]

Қандай қилиб ижодий жамоа тузиш мумкин?

#Адабиёт ва санъат мустақилиги Ва ёки, айтайлик, сиз ўқишни битиргансиз. Албатта мактаб, лицей, газета-журнал, нашриёт таҳририяти, радио ё телевидение каби иш берувчиларни излаб юришингиз шартмас. Сиз ўзингиз ИШ БЕРУВЧИга айланинг! Қандай қилиб, дейсизми? Дейлик, сиз шоир, ёзувчи, таржимон ва ё[…]

Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги

#Адабиёт ва санъат мустақилиги Мен Ўзбекистонда адабиёт ва санъат мустақиллиги учун овоз бериб, фақат уюшмаларга ёпишволмай, альтернатив лойиҳаларга ҳам қўл уринг, ўзингизнинг кичик-кичик ижодий гуруҳларингизни шаклантиринг, деб илҳомлантиришга уринарканман, бунинг қандай фойдали томонлари борлигини мисоллар орқали бир-бир тушунтириб боравераман. Бир[…]

Марсга учишни кўзлайсизми?

​Камина ўзбек адабиёти ва санъатини дунёга танитиш бўйича йўл-йўлакай қилаётган ишларни аслида Ёзувчилар уюшмаси, Маданият вазирлиги, Туризм қўмитаси ё бошқа ташкилотлар амалга ошириши керак, дейишади кўпинча. Мен ундай деб ўйламайман. Чунки давлат ва ҳукуматга қарашли муассасаларда бунақа ишларни қилиш учун[…]

Ҳар хил мукофотлар…

Ҳар йили йирик байрамлар олдидан юртимизда урра-урра мукофотлаш фасли бошланади. Фахрий ёрлиқ, медаль, орден, кўкрак нишон, давлат мукофоти, хилма-хил унвонлар ва ҳоказо – отини санаб тугатолмайсан киши. Ҳартугул уларни кимларга, қандай ва нима учун берилиши тўғрисида қаердадир ёзилган (ё оғзаки[…]

Зулхумо Мирзаева адабий танқидчилик ҳақида нима дейди?

Зулхумор Мирзаева Ўзбек адабиёти шўро мафкурасидан озод бўлгач, эркин ижодга йўл очилди. Анъанавий йўналишдаги асарлар орасида мазмун, шакл, ифода ва шеърий имконият жиҳатидан ўзига хос характерга эга бўлган асарлар ҳам мавжуд. Шу билан бирга, ранг-баранг “измлар” қаторида модернизм ва постмодернизмга[…]

Спасибо, Антонина!

Ҳали ҳеч кимнинг хаёлига келмаганда, 90-йиллар охирида, катта юрак ва журъат билан, ҳеч қандай танқид-у таҳлилни ўйламай, ҳеч бир муҳаррир кўригисиз (унда муҳаррир топиш тугул инглизча луғатлар ҳам жуда кам эди), таваккалига ҳам ўзимнинг (“Mircale is on the Way”), ҳам[…]